bc0
Czwartek, 23 stycznia 2003 r.
Największą przyjemność mam z tego, że mocno kombinuję, żeby zadać Wam trudną zagadkę, a potem zawsze znajdzie się ktoś, kto tę zagadkę potrafi rozwiązać.
Zacznę od wczorajszego Bonda: w ostatnim filmie padły trzy warte zapamiętania cytaty. Dla pewności, żeby nie umknęły mi z pamięci, zapisuję je sobie w ciemnym kinie na kartce. Czasem mam problemy z odczytaniem, ale tym razem mi się udało. I wczoraj zamieściłam początki tych cytatów, a teraz je dokończę:
1. Drapieżcy po zmierzchu... ...ucztują tak jakby nie było jutra.
2. Niektóre rzeczy lepiej trzymać... w ukryciu.
3. Niektórzy ludzie gonią za swoimi marzeniami, inni... spełniają je w swoim życiu na co dzień.
Po angielsku to było tak:
1. James Bond pyta dziewczyny w kostiumie kąpielowym czy wie co robią drapieżcy po zmroku, a ona odpowiada:
- Predators feast like theres no tomorrow.
2. Some things are best to keep underground.
Zdaje mi się, że to mówi sam James Bond, ale nie pamiętam odnośnie czego w szczególności.
3. Spotykają się James Bond i przemalowany Koreańczyk, syn generała, który ma w życiu wszystko, czego zapragnie. James Bond mówi coś o tym, że jak widzi rzeczywiście warto jest gonić za swoimi marzeniami i próbować je spełniać, a na to przemalowany Koreańczyk odpowiada mu:
- You dont chase dreams, you live them.
Honorową nagrodę przyznaję B.D., która/który jako pierwszy odpowiedział/a i to prawie całkiem bezbłędnie. Nagrodę wyślę pocztą jak tylko dostanę adres. I czy możesz mi powiedzieć, B.D., czy wiedziałaś/wiedziałeś to z pamięci, czy też zapisujesz na kartce, czy też może choć to byłoby okropne znalazłaś/eś te zdania gdzieś w Internecie?...
Ten ostatni cytat podoba mi się najbardziej: Niektórzy ludzie gonią za swoimi marzeniami, inni... spełniają je w swoim życiu na co dzień.
Bo naprawdę niełatwo jest uzmysłowić sobie, że wszystko na świecie jest dziełem ludzi takich samych jak my. Ktoś kto występuje w telewizji nie jest lepszy ani mądrzejszy, ten ktoś po prostu zastukał do drzwi i powiedział, że chciałby pracować w telewizji, a jakiś pan dyrektor się na to zgodził. Ale ten pan dyrektor też śpi w piżamie, siedzi czasem przed telewizorem, a potem zęby go bolą.
Każdy człowiek jest tak samo dobry i mądry i ma swoje własne życie do urządzenia i tylko od niego zależy, czy będzie siedział całe życie na kanapie snując plany, czy też wyruszy w drogę za swoimi marzeniami i zacznie kolejno wcielać je w życie.
ff3