1. Która odmiana języka angielskiego jest bardziej przydatna

2. Kłopoty z odtworzeniem płyty

3. Niezbędnik gramatyczny

4. Kiedy ukaże się kurs j. portugalskiego?

5. Kiedy ukaże się kurs j. rosyjskiego?

Witam Pani Beato,
chciałabym nabyć kurs językowy Pani autorstwa, jednak jak już się zorientowałam, język angielski jest dostępny w wersji brytyjskiej oraz USA. jaki więc powinnam wybrać? który jest u nas bardziej "standardowy"? z góry dziękuję za odpowiedź.

Pozdrawiam gorąco.
Magdalena

Pani Magdo, różnica między tymi odmianami polega głównie na brzmieniu języka i jego wymowie. Słowa, konstrukcje, wyrażenia są identyczne (z bardzo drobnymi wyjątkami, dotyczącymi pewnych słów lub wyrażeń bardziej popularnych w danym kraju).

Myślę, że żaden nie jest bardziej „standardowy”, bo używając każdego z nich łatwo się Pani porozumie po angielsku.

Przy wyborze odmiany należy się więc raczej kierować tym, które brzmienie bardziej się pani podoba – czy miękkie amerykańskie, czy nieco twardsze brytyjskie, proszę posłuchać:

Amerykańska odmiana angielskiego

Brytyjska odmiana angielskiego

Witam Pani Beato,

Kupiłam książkę ’’Blondynka na językach. Angielski’’. Nie mogę odtworzyć załączonego CD na odtwarzaczu (próbowałam na 2 różnych), udało się dopiero na komputerze. Czy z moimi odtwarzaczami jest coś nie tak, czy też jest to zamierzone przez producenta? Jeśli tak, to jestem zawiedziona, bo nie posiadam w domu komputera. Dostęp mam w pracy. Czy mogę prosić o odpowiedź?
Pozdrawiam, Majka

Płyta została nagrana w formacie MP3 – z przyczyn praktycznych. Pliki innego typu są znacznie większe i nie zmieściłyby się na jednej płycie.

Mp3 można skopiować i wrzucić sobie do przenośnego odtwarzacza albo zamienić na inny format.

Starszego typu odtwarzacze nie czytają mp3 – i stąd może wynikać problem z odtworzeniem płyty.

Witam serdecznie,

w związku z ukazaniem się Pani książek "językowych" nabyłam jedną z nich, a mianowicie angielski brytyjski. Zapowiadała Pani na jej końcu niezbędnik gramatyczny i niestety nie ma go w mojej. Czy tylko w mojej? Uprzejmie proszę o udzielenie odpowiedzi, jeżeli to możliwe, co się z nim stało, czyżby to błąd edytorski.
Dziękuję za udzielenie odpowiedzi.

Z poważaniem,

Paulina


To nie błąd edytorski, tylko mój podczas nagrywania płyty :) Rzeczywiście niezbędnik gramatyczny został stworzony do kursu języka niemieckiego. Kiedy nagrywałam wstęp do kursu języka angielskiego w odmianie brytyjskiej, całkiem zapomniałam, że w tym kursie niezbędnika nie ma. Uznaliśmy, że język angielskie jest na tyle prosty, logiczny i popularny, że niezbędnik nie będzie potrzebny.

W nowym wydaniu tego kursu na płycie będzie poprawna informacja, czyli nie zachęcająca do zajrzenia do nieistniejącego niezbędnika.

W nowych językach, które właśnie przygotowujemy – czyli w hiszpańskim, francuskim i włoskim – niezbędniki gramatyczne będą.

Witam serdecznie,
kiedy można się spodzewiać kursu języka portugalskiego z serii "Blondynka na językach"?
Będzie to portugalski europejski czy brazylijski?
Pozdrawiam
Z poważaniem
Krzysztof

Jestem w trakcie pracy nad tym kursem. Wszystko wskazuje na to, że ukaże się jesienią tego roku (czyli 2012)  i będzie to portugalski w odmianie brazylijskiej :)

Witam serdecznie,

Piszę do Pani aby podziękować jak również prosic o informacje. Bardzo długo zbieałam się do nauki języka angielskiego, aż w końcu koleżanka poleciła mi Pani książkę "Blondynka na językach - język angielski". Z radością zauważyłam, że ta medoda jest dla mnie idealna - za co Pani bardzo dziękuję, ponieważ dzięki Pani książce już po pół roku nauki rozmawiam (oczywiście nie płynnie) w tym języku. Obecnie bardzo chciałabym kupić "Blondynkę na językach - język rosyjski", niestety w Empiku książka ta jest niedostępna. Bardzo proszę o informacje gdzie można ją zakupić.

Pozdrawiam,

Dorota

Ciesze się, że metoda jest także dla Pani skuteczna :)

Kurs języka rosyjskiego miał się ukazać na wiosnę, ale nie zdążyliśmy z wydawnictwem zakończyć wszystkich prac, a jest to projekt bardzo pracochlonny i skomplikowany :) Obecnie planowany termin wydania kursu j. rosyjskiego to jesień 2012.